Adnamatus - Nom celtique attesté sur une multitude d'inscriptions provenant des provinces de Germanie supérieure, du Norique et de Pannonie. Cet anthroponyme est un composé en *ad-namanto-, avec le préfixe ad-, "vers / très", associé à *-namanto, qui signifie "ennemi" (Delamarre, 2003). Suivant X. Delamarre (2019), ce nom doit être traduit par "(celui qui va) vers l'ennemi", c'est à dire "l'attaquant". Les variantes Adnamatius, Adnamatos, Adnametos, Adnametus, Adnamtus, Annamata, Annamatia, Annamatius, Annamatus et Atnamatus sont également attestées.
Sur un monument votif provenant de Cassel (Wiesbaden, Hesse, Allemagne), et dédié à la déesse Virtutis Bellona, les dix-huit membres du collège des hastiferi de la cité des Mattiaques ayant financé sa restauration sont mentionnés. Dans cette énumération, on relève le nom d'un homme dénommé CrixsiusAdnamatus (CIL XIII, 7281).
"En l'honneur de la Maison divine. À la déesse Virtutis Bellona. Le mons Vaticanus écroulé de vétusté, a été restauré par les hastiferi de la cité des Mattiaques. Le 10e jour avant les calendes de September, l'empereur notre seigneur (Caius Iulius Verus) Maximinus, Auguste, et (Marcus Pupienus) Africanus étant consuls (1). Les noms (des hastiferi) figurent ci-dessous : Gaius Meddignatius Severus, deux fois curateur, Lucius Levinius Quietus, Titus Vitalinus Peregrinus, Constantius Marcianus, CrixsiusAdnamatus, Giamillius Crescens, Titius Belatullus, Iulius Severus, I[...]cnius Constans, Sa[...]atius Victor," "Tertinius Abrosus, Macrinius Perpetuus, Atregtius Cupitanus, Perrius Iustinus Retor, Attonius Asclepius, Ursus Maturus, Statutius Secundinus (et) Servandius Senurus."
Sur une inscription funéraire de Mayen (Rhénanie-Palatinat, Allemagne), ce nom apparaît de nouveau. En effet, l'épitaphe indique que le défunt se nommait AmminiusAdnamatus. Il était le mari de Restia, femme qui fit édifier ce monument (AE 1938, 33).
Sur une inscription votive d'Osterburken (Bade-Wurtemberg, Allemagne), dédiée à une Nymphe, a été offerte par un dénommé Iulius Adnamatus. Cet homme fut l'un des décurions de la cité des Suèves Nicrenses (AE 1996, 1166).
Sur une inscription votive provenant de Celje (Basse-Styrie, Slovénie), figurent les noms de soixante-dix-huit membres d'un collège, ayant financés la construction du monument dédié au dieu Vulcain. Parmi les donateurs, on relève un homme dont le nom n'a pas été conservé, qui était cependant le fils d'un dénommé Adnamatus (CIL III, 11699 ; ILLPRON 1737-1741).
"À l'auguste Vulcain et à ses adorateurs. Caius Masculinius Lusor, a fait don de l'inscription, avec les écritures." "[Colonne 1] Publius Varius Lucifer, Vindonius Successus, Pompeius Viator, Gaius Cornelius Epitinchanus, Titulenius (fils de) Boniatus, Flavius Parthenopaeus, Pompeius Adiutor, Valerius Masculus, Titus Antonius Ursus, Vic(?) Secundinus, Cornelius Quinctilianus, [...] Septimius, [...] (fils d')Adnamatus, [...]" "[Colonne 2] Antonius Secundinus, Cornelius Silvanus, Babius Tertius, Iunius Finitus, Sanctus, Sestius Solimarus, Martialis, Quartus, Aurelius Achaicus, Pompeius(?) Quadratus, Pompeius(?) Iuvenis, Cassius Eutropus, Octavius Ursus, Varius Daphinus, Quinctius Niger, [...]rius, Restutus, [...] (fils de) Quinctilus, [...] (fils de) Cominus, [...]alis, [...]" "[Colonne 3] Felix, Avitus (fils d')Atto, Firminus, Eucharisys, Quadratus, Tertius, Secundinus Victor, Iulius Carmaeus, Adiutor, Ursinus, Ennius Ursinus, Mattius Sabinianus, Paulus, Valerius Macer, Victorinus, Aterius Siro, Crescens, Domesticus, Cornelius Iustus, Maximus Gen[...], Varius Viator, Ulpius Primianus(?), [...] Pa[...]" "[Colonne 4] Mogetius(?) [...], Leuconius(?) [...], Varius In[...], Pr[...], Vettius Fl[...], Vettius Ur[...], Flor[...], Tacitus(?), Ursulus, F[...], Iulius S[...], [...], Aurelius [...], M[...], M[...]."
Une inscription funéraire de Stari Trg (Slovenj Gradec, Basse-Styrie, Slovénie) mentionne un premier homme de ce nom, ainsi que différents membres de cette famille de pérégrins. D'après cette épitaphe, Adnamatus était le père de Ressilla, le beau-père d'Urbanus et le grand-père de Iantumarus et d'une fille dont le nom n'a pas été conservé (CIL III, 5496 ; ILLPRON 1158 ; CSIR-Oe-04-03, 43)
Stari Trg (Slovenj Gradec) (CIL III, 5496 ; ILLPRON 1158 ; CSIR-Oe-04-03, 43)VRBANO RESSIMARI F(ILIO) AN(NORVM) LXX ET RESSILLAE ADNAMATI F(ILIAE) CON(IVGI) AN(NORVM) LX ET IANTVMARO F(ILIO) AN(NORVM) XXX ET [...]IAE F(ILIAE) AN(NORVM) XVIII H(ERES) F(ACIENDVM) C(VRAVIT)
"À Urbanus, fils de Ressimarus, âgé de 70 ans, et à Ressilla, fille d'Adnamatus, son épouse âgée de 60 ans et à Iantumarus leur fils âgé de 30 ans et à [?] leur fille âgée de 18 ans. Leur héritier a pris soin de faire (ce monument)."
Une épitaphe provenant de Geistthal (Geistthal-Södingberg, Basse-Styrie, Autriche) mentionne un autre homme de ce nom. D'après cette épitaphe, Adnamatus était le fils de Comatus et de Suntra, et le petit-fils d'Atiantus et de Darsetus, et il est mort à l'âge de 60 ans. Ses relations avec Suadulla et Cenicellonus ne sont pas établies, mais on peut supposer qu'ils étaient respectivement sa femme et son fils (CIL III, 5423 ; ILLPRON 1196).
Geistthal (Geistthal-Södingberg) (CIL III, 5423 ; ILLPRON 1196)COMATVS ATIANTI F(ILIVS) FE(CIT) SIBI ET SVNTRAE DARSETI FI(LIAE) CO(NIVGI) ET ADNAMATO F(ILIO) AN(NORVM) LX ET [SVA]DVLLAE SAMMI F(ILIAE) CENICELLONI F(ILIO) ANNORVM XX
"Comatus, fils d'Atiantus a fait (ce monument), pour lui-même et pour Suntra, fille de Darsetus, son épouse, âgée de 60 ans, pour Adnamatus, leur fils âgé de 60 ans, pour Suadulla, fille de Sammus, (et) Cenicello, son fils âgé de 20 ans."
À Enzelsdorf (Fernitz-Mellach, Basse-Styrie, Autriche), une inscription funéraire une famille de pérégrins, dont un membre portait ce nom. Adnamatus était le jfils de Quintianus et de Nigella, une affranchie, et le petit-fils de Citto. Ce jeune garçon est mrot à l'âge de 5 ans (CIL III, 5477 ; ILLPRON 1170).
Enzelsdorf (Fernitz-Mellach) (CIL III, 5477 ; ILLPRON 1170)QVINTIANVS CITTONIS F(ILIVS) ET NIGELLA LIB(ERTA) BOVDES V(IVI) F(ECERVNT) S(IBI) ET ADNAMATO F(ILIO) AN(NORVM) VI
"Quintianus, fils de Citto,et Nigella, affranchie de Boudes, de leur vivant, ont fait (ce monument), pour eux-mêmes et pour Adnamatus, leur fils âgé de 6 ans."
Sur le célèbre rescrit des empereurs Septime Sévère et Caracalla concernant le collège de centoniers de Flavia Solva (Wagna, Styrie, Autriche), les noms de quatre-vingt-treize de ses membres, parmi lesquels figure Secundinus, qui était le fils d'un dénommé Adnamatus (ILLPRON 1450-1457 ; AE 1920, 69 ; 70 ; 1966, 277 ; 1983, 731).
"L'empereur César Lucius Septimius Severus, persévérant, le pieux, Auguste, et l'empereur César Marcus Aurelius Antoninus, le pieux, Auguste (au gouverneur Iuventius Surus Proculus ?) : Les privilèges accordés par l'ordre le plus élevé ou par tout empereur, aux collège des centoniers, ne doivent pas être abrogés brusquement. Au contraire, ce qui est déjà réglementé par les dispositions légales doit être respecté. Ainsi, ceux qui, selon vos mots, profitent de leur richesse sans charges financières devraient être contraints d'assumer des obligations publiques. Le privilège des collèges ne devrait pas non-plus profiter à ceux qui n'exercent pas cette profession, ni à ceux dont les ressources dépassent la limite prescrite. Le recours juridique devrait être appliqué à ces personnes, mais le nombre des (membres) ne doit pas être réduit sur leur compte. Sinon, que tous les autres bénéficient d'une dérogation qu'il ne convient pas de retirer des privilèges du collège (?)." "[Colonne 1] [...] Ursulus [...]incus, [...] (fils de) Calvisus, [...] (fils de) Victorianus, [...] (fils de) Sextus," "[Colonne 2] Atilius Iunianus, Castrucius (fils de) Castrucius, Crispius Quartus, Respectinus (fils de) Restitutus, Severinus (fils de) Severus, Quintus (fils de) Castrucus, Congius Cosalus, Ursus (fils de) Publius, Dubitanus (fils de) Masculus, Secundinus (fils d')Adnamatus, Valerius Commodus, Maternus (fils de) Crispus," "[Colonne 3] Maleio (fils de) Maturus, Primianus (fils de) Primitus, Secundinus (fils de) Quartus, Sertorius Karus, Claudius Leo, Ulpius Vitalis, Atilianus, (fils d')Atticus, Emeritus (fils de) Serotinus, Iulius Saturninus, Vitalis (fils de) Ruccessus, Kanius Dignus, Veranus (fils de) Iunianus," "[Colonne 4] Classicianus (fils de) Canio, Rettius Heracla, Nonius Tertullinus, Insequens (fils de) Tacitus, Vibius Catussa, Secundus (fils de) Tertullus, Finitus (fils de) Valentio, Sertorius Karus Iunior, Calendinus, (fils d')Angulatus, Spectatianus (fils de) Spectatus, Valentinus (fils de) Vitalis, Iulius Ianuarius, Iulius Marinianus, Ulpius Quietus," "[Colonne 5] Crispinus (fils de) Vibenus, Pompeius Vitalis, Masculinus (fils de) Surio, Tertullinus (fils de) Tutor, Potentinus (fils de) Potentina, Sextius Atilis, Flavius Annianus, Kanius Valentinus, Aurelius Sabinianus, Sabinianus (fils de) Sabinus, Sacretius Sextus, Secundianus (fils de) Secundus, Iulius Secundinus, Iulius Tacitianus," "[Colonne 6] Vitalis, (fils d')Ingenuus, Sextus Maximus, Rutilius Rutilianus, Severus (fils de) Senilis, Primigenianus (fils de) Primigenius, Longinius Paterio, Domitius Adnamatus, Titius Restutus, Valerius Valerianus, Tertius Vitalis, Iunius Tertullus, Ingenuus, (fils d')Adnamus, Rufius Optatus, Marcianus, (fils d')Ingenuus," "[Colonne 7] Flavius Genialis, Terentinus (fils de) Marinus, Iustus (fils de) Iustinus, Iunius Paterio, Aurelius Maximus, Crispus Honoratus, Ingenuus (fils de) Maleio, Surianus (fils de) Secundinus, Iulius Valentinus, Licinius Iunius, Quintianus (fils de) Quintus, Iunius Secundinus, Macedo, (fils d')Optatus." "Les membres du collège, en l'honneur de Marcus Secundus Secundinus, leur président, ont posé cette table en un lieu donné au collège des chiffonniers, par décret des décurions de la République des Solvenses, la veille des ides d'October, l'empereur (Marcus Aurelius) Antoninus (2e consulat) et (Publius Septimius) Geta étant consuls (2), sous la direction d'Ursinus [...]."
Sur une inscription provenant de Lendorf (Carinthie, Autriche), le dénommé Adnamatus était le fils de Lalus, et très certainement le mari de Momma. Tous deux édifièrent un monument funéraire en l'honneur de leur patron, Priamus, et pour eux-mêmes (ILLPRON 486 ; AE 1920, 59).
Lendorf (ILLPRON 486 ; AE 1920, 59)ADNAMATVS LALI MOMMA ATVI F(ILIA) PRIAMO PATR(ONO) V(IVO) F(ECERVNT) S(IBI) ET S(VIS)
"Adnamatus, fils de Lalus (et) Momma, fille d'Aluus, pour Priamus, leur patron, de leur vivant, ont fait (ce monument), pour eux-mêmes et les leurs."
Sur une épitaphe découverte à Frauenchiemsee (Fraueninsel, Haute-Bavière, Allemagne) mentionne un citoyen romain, Lucius Attonius Adnamatus, qui fut édile des Teurnienses. En outre, nous savons que cet homme était marié à Secunda, et que le dénommé Vogitoutus était son beau-père (CIL III, 5569 ; ILLPRON 1516).
Frauenchiemsee (Fraueninsel) (CIL III, 5569 ; ILLPRON 1516)L(VCIO) ATTONIO ADNAMATO AEDILIC(IO) TEVRN(IENSIVM) ET SECVNDAE [VOG]ITOVTI F(ILIAE) VXOR(I) [...
Une inscription funéraire de Sankt Georgen ob Murau (Haute-Styrie, Autriche) mentionne un Adnamatus, qui était le frère d'Acceptianus, le fils d'Acceptus et d'Ilia, mais aussi le petit-fils d'Acceptianus et de Successus (CIL III, 5071 ; ILLPRON 1333).
Sankt Georgen ob Murau (CIL III, 5071 ; ILLPRON 1333)D(IS) M(ANIBVS) ACCEPTVS AC[CEP]TIANI VI(VVS) F(ECIT) SIBI ET ACC[EPTI]ANO ET ADNAM[ATO F(ILIIS)] ET ILIAE SV[C]CE[SSI F(ILIAE)] CON(IVGI) K(ARISSIMAE) O(BITAE) AN(NORVM) X[X]X[...]
"Aux dieux Mânes. Acceptus (fils d')Acceptianus, de son vivant, a fait (ce monument), pour lui-même et pour Acceptianus et Adnamatus, ses fils, et pour Ilia, fille de Successus, sa très chère épouse, morte à l'âge de [...] ans."
À Großlobming (Haute-Styrie, Autriche), une stèle funéraire mentionne un homme du même nom, et quelque autre membres de sa famille pérégrine. D'après cette épitaphe, Adnamatus était le père de ||Caletiu, et le beau-père de Pluncus. Ainsi, il était également le grand-père de Banona (CIL III, 5474 ; ILLPRON 1218).
Großlobming (CIL III, 5474 ; ILLPRON 1218)PLVNCVS VICTORIS ET CALETIV ADNAMATI V(IVI) F(ECERVNT) SIBI ET BANONAE F(ILIAE) AN(NORVM) XVIII
"Pluncus (fils de) Victor et Caletiu (fille d')Adnamatus, de leur vivant, ont fait (ce monument) pour eux-mêmes et pour Banona, leur fille âgée de 18 ans."
Une inscription funéraire découverte à Karnburg (Maria Saal, Carinthie, Autriche) énumère une nouvelle fois les membres d'une famille pérégrine. Parmi les personnes mentionnées figure un dénommé Adnamatus, qui fut le père du défunt, Biraco. En outre, il était donc le beau-père de Montia et le grand-père de Masculus (ILLPRON 165).
Karnburg (Maria Saal) (ILLPRON 165)BIRACONI ADN(A)MATI F(ILIO) ET MONTIAE BVCCIONIS F(ILIAE) ET MASC(V)LO F(ILIO) AN(NORVM) XXX
"À Biraco, fils d'Adnamatus, et à Montia, fille de Buccio, et à Masculus, leur fils, âgé de 30 ans."
Sur une inscription funéraire d'Ulrichsberg (Klagenfurt, Carinthie, Autriche), les membres d'une dernière famille pérégrine sont énumérés. D'après cette épitaphe, Adnamatus était le père du défunt, Attucius, mais aussi le beau-père d'Attucia. En outre, il avait plusieurs petits-enfants, dont un seul est dénommé, Samma (ILLPRON 647).
Ulrichsberg (Klagenfurt) (ILLPRON 647)ATTVCIO ADNAMA[TI] F(ILIO) ET ATTVCI[AE] VETERANI F(ILIAE) V[X(ORI)] F(ILII?) V(IVI?) F(ECERVNT?) ET SAMMAE [SO]RORI
"À Attucius, fils d'Adnamatus, et à Attucia, fille de Veteranus, sa femme. Ses fils, de leurs vivants ont fait (ce monument), et pour Samma, leur soeur."
Sur une inscription de Ptuj (Basse-Styrie, Slovénie), un dénommé Adnamatus est mentionné comme ayant été le père du Quartus, le défunt. Il était en outre le beau-père de Catulla (CIL III, 10895 ; CSIR-Oe-01-05, 13).
Ptuj (CIL III, 10895 ; CSIR-Oe-01-05, 13)QVARTO ADNAMATI F(ILIO) AN(NORVM) LXXX ET CATVLLAE COI F(ILIAE) CON(IVGI) AN(NORVM) LX VPPV LIBERTA F(ACIENDVM) C(VRAVIT)
"À Quartus, fils d'Adnamatus, âgé de 80 ans, et de Catulla, fille de Cous, son épouse, âgée de 60 ans. Uppu, leur affranchie, a pris soin de faire (ce monument)."
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Adnamatus - Nom celtique attesté sur une multitude d'inscriptions provenant des provinces de Germanie supérieure, du