Les personnages celtes Nom: Toutodivicus Peuple: Volques Arécomiques Étymologie: Le vengeur du peuple Attesté(e): Sur deux inscriptions (Nîmes et Aramon)

Toutodivicus - Est un nom d'homme attesté par deux inscriptions du territoire des Volques Arecomiques. Il est probable que les deux inscriptions désignent en fait ce même personnage. Ce nom est gaulois, *touto-divico- ---> le "vengeur du peuple" avec *teuta-/touto- "tribu, peuple" et *-divic "venger, punir". A moins qu'il ne s'agisse d'un composé *tuto-divico ---> "le vengeur maladroit" avec *tuto- "gauche, nord, maladroit".

Aramon (CIL 12, 2817) TOVTODIVICVS ANTILLI F(ILII) ET IVLIAE PORRONIS F(ILIAE) T[...]V[...]T[...

Nîmes (CIL 12, 3252) POMPEIA TOVTODIVICIS F(ILIA) C(AIO) MARIO C(AI) F(ILIO) VOL(TINIA) CELSO IIIIVIR(O) POMPEIA TOVTODIVICIS F(ILIA) SIBI ET VIRO SVO