Ardotalia - Nom antique de Melandra Castle sur la commune de Gamesley (Derbyshire, Angleterre), sur l'ancien territoire des Brigantes. Des inscriptions démontrent que ce fort fut occupé par la 1ère cohorte frisiavones et la 3ème cohorte de Bracara Augusta. Le nom est un composé celtique en *arduo-talos : "haut front". Il apparait dans la Cosmographie de Ravenne sous la graphie corrompue : Zerdotalia (la lecture Ardotalia, étant communément admise), et est situé entre Aquae Arnemetiae (Buxton) et Mamucium (Manchester).
Melandra Castle (AE 1977, 503) C(OHORS) III B[R(ACARAVGVSTANORVM)]
Melandra Castle (RIB, 2469) C(OHORS) III BR(ACARAVGVSTANORVM)
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Ardotalia - Nom antique de Melandra Castle sur la commune de Gamesley (Derbyshire, Angleterre), sur l'ancien territoire des Brigantes. Des inscriptions démontrent que ce fort fut occupé par la 1ère cohorte frisiavones et la 3ème cohorte de Bracara Augusta. Le nom est un composé celtique en *arduo-talos : "haut front". Il apparait dans la Cosmographie de Ravenne sous la graphie corrompue : Zerdotalia (la lecture Ardotalia, étant communément admise), et est situé entre Aquae Arnemetiae (Buxton) et Mamucium (Manchester).