Bodobriga / Boudobriga - Place forte appartenant au dispositif défensif romain sur le Rhin. Boudobriga est mentionnée sur la borne leugaire de Tongres (CIL 13, 9158) et la Table de Peutinger entre Confluentes (Coblence) et Vosolvia (Oberwesel) sur la voie Agripina (Cologne) - Mogontiaco (Mayence). Boudobriga correspond à l'actuelle ville de Boppard (Allemagne). Ce toponyme s'explique par le gaulois *boudi- / bodi- "victoire", associé au terme *-briga "colline".
Borne leugaire de Tongres (CIL 17-02, 675 ; 13, 9158)
...] COL(ONIA) AGRIPPIN(ENSIVM)] L(EVGAS) XI [BONNA] L(EVGAS) VIIII [RIGO]MAGVS L(EVGAS) VIII [ANTV]NNACVM L(EVGAS) VIII [CONF]LVENTES L(EVGAS) VIII [BO]VDOBRIGA L(EVGAS) VIII [VO]SOLVIA L(EVGAS) VIII [B]INGIVM L(EVGAS) XII [MO]GONTIAC(VM) L(EVGAS) VIIII [BV]CONICA L(EVGAS) XI [BORB]ETOMAG(VS) [L(EVGAS) ...] [...
...] L(EVGAS) XV [MOSA] L(EVGAS) XV [NOV]IOMAG(VS) L(EVGAS) XII DVROCORTER(VM!) L(EVGAS) XII AD FINES L(EVGAS) XII AVG(VSTA) SVESSIONVM L(EVGAS) XVI ISARA L(EVGAS) VIIII ROVDIVM L(EVGAS) VIII SEFVLAE L(EVGAS) [...] SAMARABRIVA [L(EVGAS) ...] [...
...] ITEM A CAS TELLO FINES ATREBATIVM L(EVGAS) XIIII NEMETAC(VM) L(EVGAS) [...] ITEM A BA[GACO(?)] [...
Bodobriga / Boudobriga - Place forte appartenant au dispositif défensif romain sur le Rhin. Boudobriga est mentionnée sur la borne leugaire de Tongres (CIL 13, 9158) et la Table de Peutinger entre Confluentes (Coblence) et Vosolvia (Oberwesel) sur la voie Agripina (Cologne) - Mogontiaco (Mayence). Boudobriga correspond à l'actuelle ville de Boppard (Allemagne). Ce toponyme s'explique par le gaulois *boudi- / bodi- "victoire", associé au terme *-briga "colline".