Sur une inscription de Gabrje (Dobrova-Polhov Gradec, Basse-Carniole, Slovénie)
Tritoutus - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire découverte à Gabrje (Dobrova-Polhov Gradec, Basse-Carniole, Slovénie). Il était l'ancien maître de Mogio, qu'il a affranchi. Son nom est un composé en *tri-touto-, signifiant : "aux trois peuples".
"Mogio, affranchi de Tritoutus, a fait de son vivant, pour lui-même, et pour Dubnia, fille de Mogio, âgée de 20 ans, qui repose ici, (et pour) Vetra, fille de Mogio, âgée de (?)."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Tritoutus - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire découverte à Gabrje (Dobrova-Polhov Gradec, Basse-Carniole, Slovénie). Il était l'ancien maître de Mogio, qu'il a affranchi. Son nom est un composé en *tri-touto-, signifiant : "aux trois peuples".