La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Latin :
brevis : (bref)
Grec :
brakhus : (bref)
Mot restitué à partir du calendrier de Coligny, où il figure à quatre reprises de manière incomplète au début du mois de riuros. Il est interprété comme étant un composé en *brigu-samos, signifiant : "le plus bref". Le mois de riuros, correspondant très approximativement au mois de janvier, nous ne sommes pas éloignés du solstice d'hiver. Mais le calendrier gaulois étant luni-solaire, la date de ce solstice devrait dériver d'une année sur l'autre. Or, ce n'est pas le cas sur le calendrier de Coligny.
Attestations : [... BRIGIO]MV RIV(R)O (Coligny, I, 3, 1/4) [... BRI]G(IOMV) RIVRO (Coligny, II, 3, 1/4) M D BRIG(IOMV) RIV(RO) (Coligny, III, 3, 1/4) [... BR]IG(IOMV) RIVRI (Coligny, IV, 3, 1/5)
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
Mot restitué à partir du calendrier de Coligny, où il figure à quatre reprises de manière incomplète au début du mois de riuros. Il est interprété comme étant un composé en *brigu-samos, signifiant : "le plus bref". Le mois de riuros, correspondant très approximativement au mois de janvier, nous ne sommes pas éloignés du solstice d'hiver. Mais le calendrier gaulois étant luni-solaire, la date de ce solstice devrait dériver d'une année sur l'autre. Or, ce n'est pas le cas sur le calendrier de Coligny.