La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité) Moyen gallois : anfad : (infortuné, peu propice)

anm- / *anmatu - Terme n'apparaîssant que sous la forme abrégée ANM sous le calendrier de Coligny, servant à qualifier certains mois. Il s'oppose de ce fait au terme, lui-même abrégé MAT / MATV. Ce terme a été rapproché du moyen-gallois anfad qui signifie "infortuné, peu propice". Il s'expliquerait alors ainsi, an-, un préfixe dépréciatif, associé à un terme -matu- / -mati- qui signifierait "bon , favorable". Le terme anm- ne caractérisant que les mois de 29 jours (par opposition aux mois de 30 jours qualifiés de mat), le terme -matu- / -mati- pourrait également signifier "complet". anm(at) pourrait donc également signifier "incomplet".

attestations :

M EQVOS ANM (Coligny, I, 9)

M ELEMB AN[M] (Coligny, I, 10)

M CANTLOS ANM (Coligny, I, 12)

M DVMAN ANM (Coligny, II, 2)

M ANAGAN ANM (Coligny, II, 4)

M ELEMBIV ANM (Coligny, II, 10)

M CANTLOS ANM (Coligny, II, 12)

M AGTIO ANM (Coligny, III, 4)

M GIAMON AN[M (Coligny, III, 7)

M EQVOS ANM (Coligny, III, 9)

M CANTLOS AN[M] (Coligny, III, 12)

M DVMAN ANM (Coligny, IV, 2)

[M ANAG]AN [A]NN (Coligny, IV, 4)

M EQVOS A[NM] (Coligny, IV, 9)

M CANTLOS ANM (Coligny, IV, 12)

[M GIA]MOM AN[M (Coligny, V, 7)

M EQVOS ANM (Coligny, V, 9)

[M ELEM]BIV ANM (Coligny, V, 10)

M CANTLOS ANM (Coligny, V, 12)