CATUENA

Les personnages celtes
Nom: Catuena
Peuple: Lusitaniens
Étymologie: née du combat

Catuena - Nom de personne apparaissant sur une inscription découverte à Bencatel au Portugal. Elle était selon cette inscription la femme de Lucius Cornelius Rufius, et serait décédée à l'âge de 30 ans. Son nom qu'il faut probablement reconstruire, en tenant compte de la disparition du "g" intervocalitique, en Catugena (*catu-gena), signifierait dans ce cas : "née du combat". Le forme masculine, Catuenus, est elle aussi attestée dans la péninsule ibérique.

Bencatel (IRCPacen 452)
IVLIA B[...] CATVEN[A] AN(NORVM) XXX H(IC) [S(ITA)] [E(ST) S(IT) T(IBI)] T(ERRA) L(EVIS) L(VCIVS) CORNELI[VS ...] RVFVS CON(I)V[GI ...]


Sources:
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique