Adido / Adidon - Nom de divinité apparaissant sur un fronton utilisé en réemploi au dessus de la porte méridionale de l'église Notre-Dame du Puy-en-Velay. Christianisé au VIIème siècle sur son autre face avec l'inscription : "SCUTARI PAPA VIVE DEO" (Scutaire, pasteur vivez en Dieu). C'est le décrochage accidentel de cette pierre qui révéla la face originelle, qui portait une dédicace à une divinité païenne et à Auguste. L'étymologie et la fonction de cette divinité, nous sont malheureusement inconnues.
Dessin d'aprés F. Mandet (1860)
Attestations épigraphiques.
Pays
Région
Localité
Nom
Assimilation
Compagnon (Parèdre)
France
Haute-Loire
Puy-en-Velay
Adido
Inscription du Puy-en-Velay (CIL 13, 1575) ADIDONI ET AVGVSTO SEX(TVS) TALONIVS MVSICVS D(E) S(VA) P(ECVNIA) P(OSVIT) SCVTARI PAPA VIVE DEO
"A Adido et à Auguste, Sextus Talonius Musicus, sur ses deniers, a donné (cet autel)" "Scutaire, pasteur vivez en Dieu"
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• F. Mandet, Notre-Dame du Puy: légende, archéologie, histoire, 1860
• Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Adido / Adidon - Nom de divinité apparaissant sur un fronton utilisé en réemploi au dessus de la porte méridionale de l'église Notre-Dame du Puy-en-Velay. Christianisé au VIIème siècle sur son autre face avec l'inscription : "SCUTARI PAPA VIVE DEO" (Scutaire, pasteur vivez en Dieu). C'est le décrochage accidentel de cette pierre qui révéla la face originelle, qui portait une dédicace à une divinité païenne et à Auguste. L'étymologie et la fonction de cette divinité, nous sont malheureusement inconnues.
