ARBUGIO

Les divinités celtiques
Nom: Arbugio
Étymologie: Celui qui est près du bleu
Attestée: inscription de Biot (Alpes-Maritimes)


Arbugio - Nom d'une divinité indigène figurant dans une inscription sur une base de statue (signum), découverte en 1931 dans les murs du château de Biot (Alpes-Maritimes). Son nom semble être un composé en *are-bugio- signifiant le "près du bleu" (un rapport avec la Méditerranée voisine ?). Certains ont proposé d'y voir une divinité éponyme du village de Biot (bugio--->Biot, mais le "t" final se prononce).

Attestations épigraphiques.
PaysRégionLocalitéNomAssimilationCompagnon
(Parèdre)
FranceAlpes-MaritimesBiotArbugio

Biot (ILN-02-A, 121)
L(VCIVS) AMAENIVS FRONTO ET VILBIA MARCELLA VXOR ET M(ARCVS) AMAENIV[S] MATVRVS M(ARCVS) AMAENIV[S] OPTATIANVS FILII SIGNVM ARBVGIONIS POSVER(VNT) HOC AMPLIVS PAGV[S ...

"Lucius Amaenius, Vilbia Marcella son épouse, Marcus Ameanius Maturus et Marcus Amaenius Optatianus ses fils ont mis en place cette statue d'Arbugio. En plus de cela, le pagus [...]." 

Sources:
• N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique