Sur une inscription de Cathervielle (Haute-Garonne)
Expercennius - Cette divinité n'est attestée que par une unique inscription sur un autel votif en marbre découvert à Cathervielle (a proximité de Luchon) en Haute-Garonne. Patrizia de Bernardo Stempel voit dans son nom un composé en *(s)ex-percus, dans lequel nous pouvons reconnaitre le nom du chêne. Elle le rapproche d'une autre divinité pyrénéenne : Sexarbori, qui serait dans ce cas la traduction latine d'Expercennius. Mais est-elle celtique ? Le mot percus conservant son "p" initial est plutôt inattendu dans les langues celtiques.
Expercennius - Cette divinité n'est attestée que par une unique inscription sur un autel votif en marbre découvert à Cathervielle (a proximité de Luchon) en Haute-Garonne. Patrizia de Bernardo Stempel voit dans son nom un composé en *(s)ex-percus, dans lequel nous pouvons reconnaitre le nom du chêne. Elle le rapproche d'une autre divinité pyrénéenne : Sexarbori, qui serait dans ce cas la traduction latine d'Expercennius. Mais est-elle celtique ? Le mot percus conservant son "p" initial est plutôt inattendu dans les langues celtiques.