Saints celtes

[gérard]

Bonjour,

Pour la kyrielle bretonne des saints celtes, le regretté Bernard Tanguy venait de terminer un ouvrage dont le manuscrit a été déposé chez l'éditeur Skol Vreizh, peu de temps avant le décès de l'auteur :
http://www.letelegramme.fr/finistere/br ... 514118.php

gg

[gaelwen]

Adiù,

Qui connaît des noms de saints dont le nom est d'origine celte?

J'ai en tête Sainte Quitterie (Aire sur l'Adour (40) et d'Aubous (64)), mais il se peut toutefois que ce nom soit d'origine wisigoth.

Je pense aussi à Saint Médar: là, j'ai un sérieux doute.

Cordialement.

Il suffit d'aller faire un tour à Carnoët : les saints il y en a plein une vallée !

[Basulos]

Pour ma part, je vois Sainte Anne (chrétienne) qui est "Saint(e) (Y)Ann" (Ciann, père de Lug ou bien la très chantée Dannann, plus simplement Dana).
Le thème de l'ANE revient dans la culture médiévale : le bonnet d'âne chez les novices des monastères ou des séminaires (sans que cela ait désigné des cancres au départ); et le modillon de l'âne joueur de flute
Eglise Saint-Jean-Baptiste, La Villedieu-du-Clain, Vienne,XIIe.

Ensuite Saint Luc, Saint-Loup et Saint Lou pourraient correspondre (toujours par confusion phonétique et / ou assimilation) à "Saint Lug".

Cela pour l'ensemble de la Gaule.

[Aliénor]

Adiu,

Suite à discussion sur les forgerons, DT m'ouvre la voie sur Saint Eloi et Saint-Vulgan !

Cordiaement.