Alors qu'Achaios II dirigeait son expédition contre les Selgiens, peuple de Pisidie, Attale I de Pergame, à la tête des Aigosages reconquiert l'Αιολις (Eolide) et l'Iωνια (Ionie) en multipliant les prises. Certaines villes se sont rendues spontanément, d'autres cédèrent par la crainte ou les armes. En Eolide les villes de Κύμη Αιολίς (Kymè, l'actuelle Aliağa, district d'İzmir, Turquie), Σμύρνη (Smyrna, İzmir, district d'İzmir, Turquie), Αιγαι (Aegae, l'actuelle Yuntdağı Köseler, district de Manisa, Turquie), Τεμνος (Temnos, l'actuelle Guzel Hissar, district de Menemen, Turquie) furent prises, tandis qu'en Ionie ce sont Φώκαια (Phocée, l'actuelle Foça, district d'İzmir, Turquie), Τέως (Teos, l'actuelle Sığacik, district d'İzmir, Turquie), Κολοφών (Colophon, Castro de Ghiaour-Keui, district d'İzmir, Turquie), Καρσιαι (Carse, ville non localisée) et Δίδυμα (Didymes, l'actuelle Didim, district de Didim, Turquie) qui furent ainsi investies. Le rôle des Aigosages paraît avoir été prédominant, aucun autre groupe de mercenaires n'étant mentionné, et le texte précisant même que ces actions ont été effectuées par Attale, "à la tête de ses Gaulois Aigosages".