Augustobriga (Muro de Ágreda, Ólvega, province de Soria, Espagne)
Signification:
Ceux d'Augustobriga
Augustobrigenses — Municipe attesté par deux inscriptions dans le secteur de Soria (AE 2002, 794 ; AE 2002, 789). Leur nom et leur localisation permettent de les situer à Augustobriga, ville des Pelendones selon Ptolémée (Géographie II, 6, 54)). Cette identification est également confortée par les bornes milliaires d’Ágreda (CIL II, 4892), de Garrejo (CIL II, 4901), de Garray (CIL II, 4890), d’Aldealpozo (ERPSoria, 147) et de Canales de la Sierra (CIL II, 4898), ainsi que sur l’itinéraire d'Antonin d'Astorga à Saragosse(IA, 442, 3) qui attestent le toponyme Augustobriga. Nom mixte, latino-celtique, signifiant « ceux de la forteresse d’Auguste ».
Un ethnicon en -enses est une désignation collective latine formée sur un toponyme (ville, centre urbain, territoire), servant à nommer les habitants d’une cité ou d’une communauté civique dans le cadre de l’administration romaine. Leur usage, bien que généralisé à l’époque impériale, se diffuse largement dans les contextes urbains et provinciaux caractérisés par une forte diversité de populations, où l’identification civique tend à se substituer aux désignations d’origine ethnique dans les cadres administratifs et épigraphiques. Morphologiquement, ces formes reposent sur un suffixe adjectival en -ensis, décliné au singulier (-ensis) et au pluriel (-enses).
Sources: • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique