Borne milliaire de Buzenol
Borne milliaire découverte à Buzenol, localité de la commune d'Étalle (province de Luxembourg, Belgique), elle fut posée à une distance inconnue d'Augusta Treverorum (Trèves), en 44 ap. J.-C., au cours du règne de Claude (Tiberius Claudius).
Borne milliaire de Buzenol (Étalle) (CIL 17-02, 549) [TI(BERIVS) CLAVDIVS DR]VS(I) [F(ILIVS)] CAES[AR] AVG(VSTVS) GER(MANICVS) PONT(IFEX) M[A]X(IMVS) TRIB(VNICIA) P[OT(ESTATE) II]II IMP(ERATOR) VIII C[O(N)S(VL) III] DESIG(NATVS) IIII P(ATER) P(ATRIAE) [AB] AVG(VSTA TREVERORVM) M(ILIA) P(ASSVVM) [...]III
|
"À Tiberius Claudius, fils de (Nero Claudius) Drusus, César, Auguste, Germanique, grand pontife, 4 fois revêtu du pouvoir tribunicien, 8 fois imperator, 3 fois consul, 4 fois désigné, père de la patrie. Jusqu'à Augusta des Trévires, [...] mille pas."
|