Aux dieux Mânes et à la mémoire eternelle de Iuventinia Auspicia, qui vécut 24 ans, 7 mois et 22 jours, sans aucune tâche, Cintusma sa tutrice, a fait élever ce monument pour sa petite-fille, dont elle n'a eu qu'à se louer, et pour elle-même, de son vivant et l'a dédié sous l'ascia. Iulius Castor a été chargé de ce soin."