Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > textes irlandais / textes mythologiques irlandais / dialogue des deux sages
Retour
Encyclopédie Celtique

Le dialogue des deux sages

Titre Original:Immacallam in da thuarad

Le dialogue des deux sages (Immacallam in da thuarad) - Est un texte versifié relatant le dialogue entre deux filid (Nede, fils d'Adnae, fils d'Uthider, et Ferchertne, fils de Coirpre) prétendants à le charge de docteur suprême d'Ulster. D'une grande richesse par son langage, il est truffé de métaphores. Les principales versions se trouvent dans Le livre jaune de Lecan, Le livre du Leinster et le Rawlinson B 502. Vous pourrez trouver une traduction française par C.-J. Guyonvarc'h, dans son ouvrage Le dialogue des deux sages, paru en 1999.



Sources:
  • Ch.-J. Guyonvarc'h, Le dialogue des deux sages, Payot, 1999
  • F. Le Roux - Ch.-J. Guyonvarc'h, (1986) - Les Druides, Ouest-France, 448p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    Adnae mac Uthidir [ personnages de la mythologie irlandaise (de Abba à Athcosan) ]
    cycle de Finn (Le) [ Les cycles des textes irlandais ]
    dialogue des deux sages [C.-J. Guyonvarc'h] (Le) [ ouvrages sur la spiritualité, mythologie et symbolisme ]
    Eochu Echbel [ personnages de la mythologie irlandaise (de Eang à Eua) ]
    livre du Leinster (Le) [ Les manuscrits irlandais ]
    livre jaune de Lecan (Le) [ Les manuscrits irlandais ]
    Nede mac Adnai [ personnages de la mythologie irlandaise (de Nar à Nuadhat Neacht) ]
    Uthider [ personnages de la mythologie irlandaise (de Uala à Uthider) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurtextes mythologiques irlandais (Les)
    Vers la fiche précédentecourtise de Luaine (La)
    Vers la fiche suivanteDiarmaid et Grainne
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page textes irlandais



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)