Presque sans interruption depuis qu'on fait des fouilles, l'archéologie a obtenu des résultats exceptionnels sur les cultures de l'âge du Fer de l'Europe tempérée. Mais notre approche historique a été profondément modifiée depuis les découvertes spectaculaires de Vix (Côte-d'Or) et de la Heuneburg (Bade-Wurtemberg) dans les années 1950, et celles des sépultures princières de Hochdorf et du Glauberg plus récemment. Notre vision de l'Antiquité n'est plus dominée aujourd'hui ni par l'opposition entre civilisés et barbares, ni par l'idée que le déroulement du temps va de pair avec le développement du progrès.
(description du numéro par l'éditeur)