Echell — Personnage de la tradition irlandaise médiévale apparaissant dans la Togail Bruidne Dá Derga, où il est présenté comme frère d’Ingcel et de Tulchinne, et rattaché à une descendance de Conmac de Bretagne. Les trois frères figurent parmi les rares survivants des ravageurs lors de la destruction de l'hôtel de Dá Derga.
Tulchinne est qualifié de dartaid, terme traduit par Stokes comme « yearling », désignant dans ce contexte un jeune bovin en croissance (veau/génisse au sens large), sans distinction sexuelle stricte. Echell est quant à lui associé au vieil-irlandais ech (« cheval »), ce qui permet une lecture comme « poulain ». Ces deux frères sont ainsi décrits à travers un registre zoomorphique.
(1) Echell est présenté comme venant d’Alba. Dans les traditions irlandaises anciennes, l’Alba des récits légendaires désigne généralement le nord de la Grande-Bretagne, un espace souvent associé aux Cruithnes (Pictes). Toutefois, cette identification n’est jamais explicitement formulée dans le texte lui-même.
Sources: • W. Stokes, (1901-1902) - "The Destruction of Dá Derga's Hostel", Revue Celtique, 22, pp. 9–61, 165–215, 282–329, 390–437 ; 23, pp. 1–88.
• Electronic Dictionary of the Irish Language (http://www.dil.ie.\)
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique