Conaing mac Áedáin — Personnage probablement historique de la tradition médiévale irlandaise, présenté comme étant le fils d'Áedán mac Gabráin et le frère d'Eochaid Buide. Le Chronicon Scotorum qui signale sa mort par noyade en 622. Son nom est probablement apparenté au vieil-irlandais con-anaig, « protéger, défendre ».
Grandes, brillantes, les vagues de la mer, et le soleil qui le châtiaient ; dans sa frêle barque d’osier, ils se dressèrent contre Conaing.
La femme qui jeta ses belles tresses dans sa barque, au-dessus de Conaing ; elle sourit doucement aujourd’hui, devant Bile Tortan.
Sources: • W. Hennessy, (1866) - Chronicon Scotorum: A Chronicle of Irish Affairs from the Earliest Times to A.D. 1135, Rolls Series, vol. 46. Londres, 419 p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Conaing mac Áedáin — Personnage probablement historique de la tradition médiévale irlandaise, présenté comme étant le fils d'