La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieux breton :
gorth : (enclos)
Vieil irlandais :
gort : (champ)
Gallois :
garth : (champ)
Latin :
hortus : (enclos)
Grec :
khortos : (enclos)
Thème de la langue gauloise désignant la "haie" et par métonymie l'"enclos". Nous le retrouvons dans la toponymie avec : Gorcy (Meurthe-et-Moselle), Gorses (Lot), Gorze (Moselle), Gorzone (Italie du Nord). Dans les formes dialectales : provençale gorsa, limousine gorso, et lombarde gorz, ayant toutes le sens de "haie, buisson épais". A Lyon, c'est probablement aussi ce même thème qui figure dans le nom du médecin militaire de la XIIIème cohorte urbaine : Bononius Gordus.
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Thème de la langue gauloise désignant la "haie" et par métonymie l'"enclos". Nous le retrouvons dans la toponymie avec : Gorcy (Meurthe-et-Moselle), Gorses (Lot), Gorze (Moselle), Gorzone (Italie du Nord). Dans les formes dialectales : provençale gorsa, limousine gorso, et lombarde gorz, ayant toutes le sens de "haie, buisson épais". A Lyon, c'est probablement aussi ce même thème qui figure dans le nom du médecin militaire de la XIIIème cohorte urbaine : Bononius