La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieux breton :
guoret : (secours)
Moyen breton :
goret : (secours, aide)
Vieil irlandais :
foreith : (il secourt, il aide)
Moyen gallois :
gwaret : (secours, aide)
Gallois :
guored : (secours, aide)
Terme celtique signifiant : secours, aide. Composé en *vo-reto (sous courir > secourir). Nous le retrouvons dans le nom de personne attesté par une inscription découverte en 1847 à Beaumont (Vaucluse), Voretovirius (*voreto-viros : l'homme secourable, et sur une colonne de pierre découverte en 1884 à L'Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse), Veretomaros '*voreto-maros) : celui qui est d'un grand secours.
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Atevortus [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Veretomaros [personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo)]
• Voretovirius [personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo)]
Terme celtique signifiant : secours, aide. Composé en *vo-reto (sous courir > secourir). Nous le retrouvons dans le nom de personne attesté par une inscription découverte en 1847 à Beaumont (Vaucluse), Voretovirius (*voreto-viros : l'homme secourable, et sur une colonne de pierre découverte en 1884 à L'Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse), Veretomaros '*voreto-maros) : celui qui est d'un grand secours.