Orbiotalus - Nom de personne figurant sur deux inscriptions découvertes respectivement à Chamalières et à Doncaster. Chez les arvernes il était le père d'un certain Addedomarus. Ce nom est un composé en *orbio-talo, d'interprétation difficile, le terme *talo- ayant plusieurs sens. Orbiotalus peut donc être : " l'héritier du bouclier ", " l'héritier du talus ", ou " au front d'héritier ".
"Aux Mères. Marcus Nantonius Orbiotalus s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Addedomarus [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Arvernes [peuples de Gaule Celtique (Les)]
• Corieltauviens [peuples de l'île de Bretagne (Brittons) (Les)]
• Danum (Doncaster) [villes brittones [de Danum à Durovigutum]]
• Nantonius [personnages sur inscriptions (de Nacina à Novedius)]
• orbios : (héritier) [mots et étymons de la langue gauloise : famille, personnes]