Une inscription votive provenant du sanctuaire dédié à la déesse Nehalenia à Colijnsplaat (Noord-Beveland, Zélande, Pays-Bas) mentionne un homme de ce nom. D'après cette dédicace, Exsbillus était le fils d'un dénommé Albinus, et c'est pour lui-même et les siens, qu'il s'est acquitté d'un voeu souscrit auprès de cette déesse (CSIR-NL-02-B, 12 ; AE 2001, 1473). Il est difficile de dire si Exsibillus était d'origine locale, ou venait d'ailleurs. En effet, ce sanctuaire était fréquenté par de très nombreux convoyeurs de marchandises et négociants provenant dans tout le nord de la Gaule et de la province de Bretagne.