Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

 Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express
Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités / galba : (gras / gros / obèse)
Retour
Encyclopédie Celtique

galba : (gras / gros / obèse)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieil irlandais:golb : (ventre, panse)
Latin:globus : boule, balle, sphère

Terme supposé gaulois, désignant, selon Suétone (Vie des douze Césars, Galba, 3), une personne obèse, grasse. Ce même auteur nous apprend que le surnom "Galba" désigne la gens Sulpicia. César, dans ses Commentaires de la Guerre des Gaules nous apprend que ce terme est bel et bien attesté en gaulois, puisque l'un des chefs des Suessions portait ce même nom.

Suétone, Vie des douze Césars, Galba, 3 : "On ne sait quel fut le premier des Sulpicius qui porta le surnom de Galba, ni pourquoi il le prit. Selon les uns c'était pour avoir embrasé avec des torches enduites de "galbanum", une ville d'Espagne qui avait résisté à un long siège. Selon d'autres, c'était parce que, dans une maladie chronique, il faisait un fréquent usage de "galbeum", c'est-à-dire de remèdes enveloppés de laine. Quelques-uns prétendent qu'il était fort gras, et qu'en langue gauloise le mot "galba" signifie "gras". Quelques autres soutiennent au contraire qu'il était très maigre, et que son surnom lui venait d'un insecte qui naît dans le chêne et qu'on appelle "galba". "


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

    • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.

    Galba [ Les personnages historiques ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurmots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités
    Vers la fiche précédenteexobnos : (sans peur / sans crainte / hardi)
    Vers la fiche suivanteiantu- : (désir / ambition)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise

    Haut de page
    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)