Mot dont l'origine est problématique ; il pourrait s'agir d'un emprunt du latin indutiae qui signifie "trève, armistice", ou d'un mot purement celtique ayant pour sens "ambassadeur, messager", voire même appartenir au champs lexical juridique et signifier "établir, poser". Nous le retrouvons dans le nom du trèvire Indutiomaros.