Patère en bronze découverte en 2003 dans le Staffordshire, également connue dans la littérature sous le nom de "Moorlands Patera". Sur cette patère est inscrit le nom de quatre stations de la portion occidentale du mur d'Hadrien (Cumberland et Northumberland).
la patère du Staffordshire RIGOREVALIAELIDRACONISMAISCOGGABATVXELODVNVMCAMMOGLANNA
|
RIGORE VALI AELI DRACONIS
MAIS (pour MAIA) (Bowness-on-Solway)
COGGABAT (pour CONGAVATA) (Drumburgh)
VXELODVNVM (Stanwix)
CAMMOGLANNA (pour CAMBOGLANNA) (Castlesteads)
"Maia, Congavata, Uxelodunum, Camboglanna, en suivant la frontière. (Propriété d') Aelius Draco" (Burnham et al., 2004)
|