"[...], aux cavaliers et aux fantassins qui ont servi dans les 2 ailes et les 6 cohortes que l'on appelle I singularium civium Romanorum, II Flavia miliaria, Flavia Canathenorum miliaria sagittariorum, I Raetorum, II Aquitanorum, III Thracum veterana, III Britannorum et IV Tungrorum miliaria vexillatio, et sont en Rhétie sous (Marcus) Sempronius Liberalis (1), qui ont accompli un service de vingt-cinq années, qui ont été libérés avec le congé honorable, dont les noms sont écrits ci-dessous, à eux-mêmes, à leurs enfants et à leur descendance, (l'empereur) a donné le droit de cité, et le droit de mariage avec les femmes qu'ils pouvaient avoir [...]."

"Cosconius Celsus (1), qui ont accompli un service de vingt-cinq années, qui ont été libérés avec le congé honorable,[...]."