• Venance Fortunat: Vie de saint Pair , Trad: E.-A. Pigeon, dans Vies des saints du diocèse de Coutances et Avranches , 1898 , Avranches

Comme ils [Paterne et Scubilion] avaient le dessein de se retirer dans une île par amour pour la solitude et pour que, loin du monde, ils fussent plus près de Dieu, un homme pieux et craignant Dieu les détourna de cette pensée. Il les engagea à rester à Sessiac [Saint-Pair-sur-Mer] afin d'y convertir le peuple, de le retirer de la superstition et de l'idolâtrie, et de lui enseigner la foi de Jésus-Christ. Ils se dirigèrent donc vers une caverne et y trouvèrent un peuple aveugle célébrant, dans l'orgie, la fête de leurs dieux. Ils les exhortèrent avec zèle à abandonner leurs idoles, à adorer le vrai Dieu et, afin de se sauver, à recevoir le baptême en l'honneur de Celui qui les avait créés. Mais ce peuple maudit fermant les oreilles aux saintes exhortations, méprisa les conseils et continua les sacrifices horribles de ses démons. Saint Paterne et saint Scubilion, munis alors du signe de la croix, armés de courage et du bouclier de la foi, renversèrent avec leurs bâtons les vases et les chaudières [chaudrons ?] dans lesquels ces malheureux idolâtres faisaient cuire les viandes consacrées à leurs divinités.