Stèle de Nuits-Saint-Georges - 9750 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > inscriptions gauloises (VIe s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) / inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) / stèle de Nuits-Saint-Georges

La stèle de Nuits-Saint-Georges

Découverte:	1971
Lieu:	Nuits-Saint-Georges (Sanctuaire des Bolards)
Type:	Gallo-latine

Stèle en calcaire découverte en 1971 lors des fouilles réalisées sur le sanctuaire des Bolards à Nuits-Saint-Georges. La partie gauche de cette stèle est brisée, et la partie manquante n'a malheureusement pas été retrouvée. Le texte en langue gauloise figure sur deux des faces. La lecture est relativement aisée, mais la lacune, dont on ignore l'importance, ne permet pas de proposer de traduction.

Lecture:

Face A
]RINA
]VCINAIDICILIN
]NIESAΘΘEDIION

Face B
OVIT

Sources:

Pierre-Yves Lambert, "Nouveaux textes gaulois", in Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (volume 142), 1998

Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

Attention
Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.

sanctuaire antique des Bolards à Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or) [Collectif] (Le)

[ ouvrages sur l'archéologie ]


Navigation
	inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) (Les)
	plomb du Larzac (Le)
	stèle funéraire gallo-latine de Ventabren (La)

Retour à la page inscriptions gauloises (VIe s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.)

Haut de page

www.arbre-celtique.com

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation