|
| |
La stèle des Garrigues à Nîmes |
|
Découverte: | XVIIIe siècle |
Lieu: | Nimes |
Type: | Gallo-grecque |
Support: | Stèle en pierre |
Stèle funéraire en caractères grecs, découverte à Nîmes au XIIIe siècle. Conservée au musée de Nïmes.
ΕCΚΙΓΓΟ
ΡΕΙΞΚΟ
ΝΔΙΛΛΕ
ΟC |
|
Lecture:
Par G. Dottin (1918)
εσκιγγορειξ κονδιλλεος
(esciggoreix kondilleos)
Traduction:
Par M. Lejeune (1985), X. Delamarre (2003)
"Escingorix fils de Condilleos"
|
Sources: G. Dottin, La langue gauloise, 1918
M. Lejeune, Recueil des inscriptions gauloises, I, Textes gallo-grecs, CNRS, 1985.
X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|
|
Autres fiches en rapport | Attention Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie
de l'arbre celtique. Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version, complétement "relookée"
intégrant une navigation plus aisée.
| Condilleos [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] Escingorix [ personnages sur inscriptions (de Ebricus à Exsoratus) ] Nemausus (Nîmes) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Narbo à Novioritum] ] Volques Arécomiques [ Volques ]
|
|
|