Tancina Anthroponyme féminin apparaissant dans une inscription funéraire découverte à Coria (province de Cáceres, Espagne). selon cette épitaphe Tancina était la fille du défunt Tancinus. Ce nom est une suffixation en -ino, d'un thème *tanco- "paix" ---> "celle qui fait la paix, la faiseuse de paix". Les variantes : Tancinus, Tangina et Tanginus, sont également attestées.
Dans la province de Lusitanie
Chez les Vettons (Caurienses)
À Coria (province de Cáceres, Espagne)
Coria (CIL 02, 770) [TA]NCINVS LA/CARI F(ILIVS) AN(NORVM) XXX / [C]AVR(IENSIS) EX TES(TAMENTO) TA/NCINA TANC[IN]/I F(ILIA) H(IC) S(ITVS) E(ST)
|
"Tancinus, fils de Lacarus, âgé de 30 ans, cauriense, repose ici. Conformément à son testament, Tancina, fille de Tancinus, (a élevé ce monument)."
|