Andounnae / andoounnabo / ανδοουνναβο - Théonyme apparaissant au datif pluriel dans l'inscription gallo-grecque du pilier de Collias, dédicacée par Ekilios et Romanos. Bien que P. Bernardo-Stempel (1989) y voit un composé en *ande-dubno- "le monde sombre, le monde inférieur, l'autre monde" (l'Annwfn des Gallois). X. delamarre, préfère nettement y voir un composé en *ande-udna, "les eaux d'en bas", et propose pour l'inscription du pilier de Collias de lire : "les ondines".
"Ekilios fils de Romanos a offert la dime en récompense / ex-voto aux Ondines (?)"
Sources: • P. Bernardo-Stempel, Bulletin of the board of celtic studies 36, 1989
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
• M. Lejeune, (1985) - Recueil des inscriptions gauloises, Textes gallo-grecs, I, CNRS, Paris, 462p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique