Encyclopédie de l'Arbre Celtique

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité) Indo-Européen : *bheid : (couper) Irlandais : bile : (grand arbre)

bili / bilo / bilio- / billio- : Terme gaulois désignant le tronc d'un arbre. Nous le retrouvons dans le nom de la ville de Billiomagus (Billom : Puy-de-Dôme), des Corobilium (Corbeil : Marne, Oise, Loiret), et les nombreuses Billacum/Billiacum (Billy, Billiat, Bilhac, Billé, etc...). Il entre aussi dans la composition d'anthroponymes gauliis : Corobilius, Corobilla et Corobillius. Ce terme est resté dans la langue française avec la bille de bois, et le billot des condamnés à mort. Il provient probablement d'un indo-européen *bheid (couper), le tronc d'arbre étant perçu par les Gaulois, comme un arbre coupé (ébranché). Il peut être confondu avec une souche *bili "chance" (Delamarre, 2019).