Fintan est le premier homme de l’époque de Partholon à avoir obtenu une épouse par combat, en remportant Aífe, fille de Partholon. Selon Macalister, ce récit n’appartient pas à la liste « officielle » des gendres de Partholon et reflète plutôt une tradition dite « harmonisante », cherchant à fusionner les cycles mythologiques des Partholoniens et de Cessair en réorganisant les filiations et les épisodes narratifs.
Fintan est généralement interprété comme un nom vieil-irlandais composé de find / finn (« blanc », « clair », « brillant ») (celt. vindo-) et d’un suffixe formateur -tán, donnant un sens global du type « le petit blanc » ou « le lumineux ». Cette explication reste toutefois une reconstruction linguistique probable plutôt qu’une étymologie absolument assurée, même si elle s’inscrit dans un ensemble cohérent de noms irlandais fondés sur l’idée de blancheur, d’éclat ou de clarté.
Sources: • R.A.S. Macalister, (1940) - Lebor Gabala Erenn. The Book of the Taking of Ireland III, 214 p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Fintan fear céile Aífe (Fintan époux de Aífe) — Personnage de la mythologie irlandaise, mentionné dans le