Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Ateuritus Peuple: Bituriges vivisques, Rèmes et municipe d'Augusta Taurinorum (Taurins) Étymologie: Le retrouvé Attesté(e): Sur des inscriptions de Bordeaux (Gironde), Poitiers (Vienne), Reims (Marne) et Turin (ville métropolitaine de Turin, Italie)

Ateuritus - Nom masculin attesté dans les provinces de Gaule aquitaine, de Gaule belgique et en Italie, dans la région XI - Transpadane. D’après X. Delamarre (2023), il s’agît d’un composé en *ate-urito-, avec pour préfixe *ate-, marquant l’intensité ou la répétition, associé au terme *-urito-, signifiant "trouvé". Suivant ce même auteur, cet anthroponyme signifierait littéralement "le retrouvé", et désignerait probablement une personne rendue après un temps de fosterage. Notons également que les variantes, Ateurita et Ateuristos, sont également attestées.

Dans la province de Gaule aquitaine

• Chez les Bituriges vivisques

Une très courte inscription funéraire découverte à Bordeaux (Gironde) mentionne ce nom (CIL XIII, 656).

Bordeaux (CIL XIII, 656)D(IS) M(ANIBVS) ET MEMORI(AE) ATEVRITI

• Chez les Pictons

À Poitiers (Vienne), ce nom a été relevé sur une tuile découverte en 1863, laquelle peut être qualifiée de singulière… En effet, le dénommé Ateuritus y a griffonné un message, pour le moins explicite, adressé à une certaine Heutica et suivi de la représentation d’un phallus (ZPE-221-263,1).

Poitiers (ZPE-221-263,1)ATEVRITVS HEVTICAE SALVTEM HOC ILL[E]I IN CVNNO

Dessin : d'après R. Mowat (1873).

Dans la province de Gaule belgique

• Chez les Rèmes

Une autre attestation a été relevée sur une inscription votive découverte à Reims (Marne). Là, le dénommé Ateuritus était un fabricant de parfum ayant fait une dédicace à un dieu possiblement dénommé Oglaius (CIL XIII, 11295).

Reims (CIL XIII, 11295)OGL(AIO?) AVG(VSTO) SAC(RVM) ATEVRITVS SEPLAS(IARIVS) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

Dans la région XI - Transpadane

• Dans le municipe d'Augusta Taurinorum (Taurins)

À Turin (ville métropolitaine de Turin, Italie), une autre inscription votive fournit une dernière attestation de ce nom. En effet, sur ce monument dédié à Mercure, on y relève que le père de dédicant, le citoyen romain Titus Mattius Magiacus, s’appelait Ateuritus (CIL V, 6957).

Turin (CIL V, 6957)MERCVRIO T(ITVS) MATTIVS ATEVRITI F(ILIVS) MAGIACVS V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)