Aí (aussi transcrit Óa) - (prononcer : Ah-ee /aːi/). Personnage secondaire de la mythologie irlandaise. Dans la version médiévale du Táin Bó Cúalnge, on trouve cette mention en vieil irlandais : "Ingen-saide Aí ocus Adairce. Iníon Aoi agus Adairce ba ea í sin." - "Elle [Leborcham], était la fille d'Aí et d'Adarc." Aí et sa femme, sont des esclaves, et ils donnent naissance à Leborcham. Ce nom est parfois donné comme "Aí" (orthographe irlandaise médiévale) ou "Óa" (forme moderne), et signifie "oreille" (cf: *aus-.).
Sources: • Ph. Jouët,(2012) - Dictionnaire de la Mythologie et de la Religion Celtiques, Yoran embanner, Fouesnant, 1039p.
• F. Le Roux - Ch.-J. Guyonvarc'h, (1986) - Les Druides, Ouest-France, 448p.
• J.-P. Persigout, (2009) - Dictionnaire de mythologie celtique, Imago, Paris, 411p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Adarc [personnages de la mythologie irlandaise (de Abba à Athcosan)]
• aus- / ausi- : (oreille) [mots et étymons de la langue gauloise : anatomie]
• cycle d'Ulster (Le) [cycles des textes irlandais (Les)]
• Leborcham [personnages de la mythologie irlandaise (de Labhraidh à Lurga)]
• razzia des vaches de Cooley (La) [textes mythologiques irlandais (Les)]
Aí (aussi transcrit Óa) - (prononcer : Ah-ee /aːi/). Personnage secondaire de la mythologie irlandaise. Dans la version médiévale du