FORTRENN MAC CRUITHNE

Les personnages celtes
Nom: Fortrenn mac Cruithne
Peuple: Pictes
Rôle: Roi picte
Règne: 70 ans
Étymologie: le très|| fort
Prononciation: For-trène : /ˈfor.trʲən/
Attesté(e): Chroniques pictes, Lebor Gabála Érenn

Fortrenn mac Chruithne - Personnage légendaire de la tradition picte. Selon les Chroniques pictes et le Lebor Gabála Érenn, le roi mythique Cruithne, ancêtre éponyme des Pictes, eut sept fils : Fib, Fidach, Foclaid, Fortrenn, Cait, Ce et Circenn. Chacun aurait donné son nom à une région d'Alba. Fortrenn se voit attribuer les régions de Strathearn et de Menteith (F. Kurzawa, 2018).

Selon les traditions, il est l'un des sept fils de Cruithne qui se succèdent à la tête du royaume picte. Selon le Lebor Gabála Érenn, il semble être le dernier à succéder à son père, après Foclaid. Les Chroniques pictes, en revanche, le placent en troisième position, après Fidach et avant Foclaid. Son règne dure trente ans.

L’étymologie du nom Fortrenn est particulièrement lisible, le vieil-irlandais fortrenn signifie « le très fort » (celt. ver-treno-).

La strophe qui suit provient du Lebor Bretnach, et plus précisément de sa section ajoutée : « Do Bunad Cruithnech » (« Concernant les origines des Pictes »), elle fait allusion aux sept fils de Cruithne et à la division d’Alba en sept parts.

Mórseiser do Cruithne claind
Raindset Albain i seacht raind
Cait Ce Círig cetach clann
Fíb Fidach Fotla Fortrenn

Traduction:

Les sept de la descendance de Cruithne
divisèrent l’Alba en sept parts
Cait, Ce, Círig, à la nombreuse descendance
Fib, Fidach, Fotla, Fortrenn

Liens externes :
🌏eDIL : fortrén" / dil.ie (consulté le 16/06/2026)



Sources:
• F. Kurzawa, (2018) - Les Pictes, Yoran, 510p.
• R.A.S. Macalister, (1956), Lebor Gabala Erenn. The Book of the Taking of Ireland V, 591p.
• W. F. Skene, (1867) - Chronicles of the Picts, Chronicles of the Scots, and Other Early Memorials of Scottish History, H.M. General Register House, Édimbourg, 499p.
• A. M. H. J. Stokvis, (1888-1893), Manuel d'histoire, de généalogie et de chronologie de tous les États du globe, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, 3 vol., Leyde, E. J. Brill.
• Royal Irish Academy. (1913-1976). Dictionary of the Irish Language, Based Mainly on Old and Middle Irish Materials, 7 volumes, Dublin, Royal Irish Academy.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique