Maine Mó Épirt / Maine Móepirt / (Maine le Loquace) / Maine Antái (Maine le non silencieux) — Personnage de la mythologie irlandaise. Il est généralement rattaché aux traditions des sept Maine, dont la liste comprend : Maine Andóe, Maine Athramail, Maine Gaib Uile, Maine Mathramail, Maine Mingor, Maine Mílscochach et Maine Mógor. Dans certaines traditions, notamment le Cath Boinde, Maine Tai est substitué par Maine Mingor.
Maine Mó Épirt n’est pas toujours intégré à cette liste canonique : il est souvent considéré comme un doublet fonctionnel de Maine Mílscochach, tous deux relevant du champ sémantique de la parole (douceur vs amplitude du discours). Cependant, il est également cité dans le Coír Anmann sous la forme Maine Antái (Maine le non-silencieux).
Cependant, dans le Togail Bruidne Dá Derga, Maine Mílscochach et Maine Mó Épirt sont traités comme deux personnages distincts, ce qui témoigne de la fluidité des traditions onomastiques et de la variabilité des listes de Maine selon les sources.
Sources: • W. Stokes, (1891) "Cóir Anmann". in W. Stokes & E. Windisch (eds.), Irische Texte mit Wörterbuch, Dritte Serie, Heft 1. Leipzig, Verlag von S. Hirzel, pp. 285–411
• W. Stokes, (1901-1902) - "The Destruction of Dá Derga's Hostel", Revue Celtique, 22, pp. 9–61, 165–215, 282–329, 390–437 ; 23, pp. 1–88.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique