Encyclopédie de l'Arbre Celtique

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité) Vieux breton : assedam (je m'assieds) Breton : asezaf (je m'assieds) Vieil irlandais : st- / ad-suid- (arrêter, fixer)

addedo-, addedo, adsedo-, assedo-, essedo- : Terme gaulois désignant celui qui est assis, établi. Composé du mot *sed- (être assis), avec le préfixe intensif *ad-. Signifie donc celui qui est bien assis, établi ---> résident. Mais aussi par métonymie, le char (dans lequel on s'assoit)(1). Nous le retrouvons par exemple dans le nom d'Addedomaros (var. Addedomarus, Assedomarus) (celui qui posséde un grand char).

(1) L'essedarius (essédaire), gladiateur combattant dans un char, tient son nom d'un gaulois essedon "char de guerre".

Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p. • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p. • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique