La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Le nom gaulois de la jusquiame, nous est fourni sous la forme "belenuntia" par le pseudo-Dioscoride (Sur la matière médicale) et le pseudo-Apulée (Herbarius), et sous la forme "belenion" par le pseudo-Aristote. Ce mot a été rapproché de celui du dieu guérisseur gaulois "Belenos" (l'Apollon gaulois). La forme latine "apollinaris" étant basée sur l'équivalent latin de Belenos.
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Belenos [divinités dans les textes anciens (Les)]
• beleño : (jusquiame) [mots espagnols (castillans) d'origine celtique (Les)]
• jusquiame (belenuntia) [plantes très probablement utilisées par les Gaulois]
Le nom gaulois de la jusquiame, nous est fourni sous la forme "belenuntia" par le pseudo-Dioscoride (Sur la matière médicale) et le pseudo-Apulée (Herbarius), et sous la forme "belenion" par le pseudo-Aristote. Ce mot a été rapproché de celui du dieu guérisseur gaulois "Belenos" (l'Apollon gaulois). La forme latine "apollinaris" étant basée sur l'équivalent latin de Belenos.