La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Indo-Européen :
*bhrgh-tu- : (formule magique, incantation)
Vieux breton :
brith : (magie)
Vieil irlandais :
brichtu : (charme)
Sanskrit :
bráhman- : (formule)
brixta / brixtom - Terme gaulois dérivant de l'Indo-Européen *bhrgh-tu- "formule magique, incantation". Ce terme est certainement à l'origine du vieux-breton brith "magie" et apparenté au vieil-Irlandais brichtu "charme". Ce terme gaulois signifiant littéralement "magie / enchantement" se retrouve dans le nom de la déesse Bricta, sous la forme brixtia sur le plomb de Chamalières (brixtia anderon) et brictom sur le plomb du Larzac (bnamon bricto(m)).
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Bregissa [divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) (Les)]
• Bricto [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Brixa [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• jatte de Montmorot (La) [inscriptions de Gaule transalpine en caractères de Lugano (VIe - IIe s. av. J.-C.) (Les)]
• plomb de Chamalières (Le) [inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) (Les)]
• plomb du Larzac (Le) [inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) (Les)]
• tiocobrextio / tiocobrixt / *tiocombrixtio : (jour de justice ?) [mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps]
brixta / brixtom - Terme gaulois dérivant de l'Indo-Européen *bhrgh-tu- "formule magique, incantation". Ce terme est certainement à l'origine du vieux-breton brith "magie" et apparenté au vieil-Irlandais brichtu "charme". Ce terme gaulois signifiant littéralement "magie / enchantement" se retrouve dans le nom de la déesse Bricta, sous la forme brixtia sur le plomb de Chamalières (brixtia anderon) et brictom sur le plomb du Larzac (bnamon bricto(m)).