Index de l

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

LIENS
 L'Arbre Celtique
 L'encyclopédie
 Forum
 Charte du forum
 Le livre d'or
 Le Bénévole
 Le Troll
ANNONCE

L'arbre du monde
RECHERCHE
Google
 • Index • Hyper-Thème • 
AMRETOUTUS

Les personnages celtes
Nom: Amretoutus
Peuple: Trévires
Étymologie: ...?... du peuple
Attesté(e): Sur une inscription d'Arlon (province de Luxembourg, Belgique)

Amretoutus - Nom de personne figurant sur une inscription funéraire découverte à Arlon (province de Luxembourg, Belgique). S'il est facile de voir dans le deuxième partie du nom la racine celtique -touta-, qui signifie "tribu / peuple" (ou plus hypothétiquement *-tuto- / -teuto-, "gauche, maladroit"), le premier composant, amre-, n'est pas expliqué. Il s'agit très probablement d'une erreur de graphie pour Ambitoutus.

Inscription d'Arlon (CIL 13, 3991).
D(IS) M(ANIBVS) CIDIONIVS AMRETOVTVS S(IBI) V(IVVS) F(ECIT)

"Aux dieux Mânes. Cidionius Amretoutus, pour lui-même, de son vivant, a fait (ce monument)."



Sources:
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

LIENS ANALOGIQUES
• Ambitoutos [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Ambitoutus [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Cidionius [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Dieux Mânes [interpretatio romana]
• Orolaunum (Arlon) [villes gauloises & gallo-romaines [de Obilonna à Oscineium]]
• teuta / touta : (tribu / peuple) [mots et étymons de la langue gauloise : territoire]
• touto- / tuto- / teuto- (gauche / nord) [mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation]
• Trévires [peuples de Gaule Belgique (Les)]