Sur plusieurs inscriptions découvertes en Autriche
Curmisagius - Nom masculin rencontré sur différentes inscriptions découvertes respectivement à Göttlesbrunn et Petronell (Autriche). Ce nom est gaulois, il s'explique par *curmi- "bière" associé à *-sagi "chercher, rechercher". La variante, Curmisagus, est également attestée.
Göttlesbrunn (AE 1939, 260) ANA GARVONIS F(ILIA) ANN(ORVM) L H(IC) S(ITA) E(ST) NATIONE ARAVIS[S]CA[M] CVRMISAGIVS CO(N)IVGI TVRBO VERCONDARIVS ADIATVRIX F(I)L(II) EX COM(M)VN P(ECVNIA) FEC(E)RV(NT)
"Ana, fille de Garvo, âgée de 50 ans, éravisque de nation, repose ici. Curmisagius, son mari, (et) Turbus, Vercondarius (et) Adiaturix, ses fils, ont fait (ce monument) en commun, avec leur argent."
Sources: • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
LIENS ANALOGIQUES
• Adiaturix [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Ana [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• curmi- : (cervoise / bière) [mots et étymons de la langue gauloise : aliments et boissons]
• Curmisagus [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Éravisques [Aquincenses] [peuples de Pannonie (Les)]
• Garvo [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• noms composés possessifs [noms composés]
• Vercondaridubnus (Caius Iulius) [personnages historiques (Les)]
• Vercondarius [personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo)]
Curmisagius - Nom masculin rencontré sur différentes inscriptions découvertes respectivement à Göttlesbrunn et Petronell (Autriche). Ce nom est gaulois, il s'explique par *