Arixo - Théonyme apparaissant sur trois inscriptions votives découvertes respectivement à Saint-Pé-d'Ardet (Haute-Garonne) (CIL XIII, 63), et à Loudenvielle (Hautes-Pyrénées) (CIL XIII, 365 et 366). Sur l'une de ces inscriptions, il est assimilé au dieu Mars. Jouët (2012) doute de la celticité de ce nom, mais Delamarre (2007 ; 2019) y voit un composé celtique en *ari-sso- : "celui qui se tient devant ---> le commandant".
Attestations épigraphiques.
Pays
Région
Localité
Nom
Assimilation
Compagnon (Parèdre)
France
Haute-Garonne
Saint-Pé-d'Ardet
Arixo
Hautes-Pyrénées
Loudenvielle
Mars
Saint-Pé-d'Ardet (CIL XIII, 63)[A]RIX(ONI) DEO ALCIMVS V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
"Au dieu Arixo. Alcimus, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
Loudenvielle (CIL XIII, 365)ARIXO DEO [............] V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
"Au dieu Arixo. [............], s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
"À Mars Arixo. Erianos (fils de) Serio, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Ph. Jouët, (2012) - Dictionnaire de la Mythologie et de la Religion Celtiques, Yoran embanner, Fouesnant, 1039p.
• N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
• Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Arixo - Théonyme apparaissant sur trois inscriptions votives découvertes respectivement à Saint-Pé-d'Ardet (Haute-Garonne) (CIL XIII, 63), et à Loudenvielle (Hautes-Pyrénées) (CIL XIII, 365 et 366). Sur l'une de ces inscriptions, il est assimilé au dieu Mars. Jouët (2012) doute de la celticité de ce nom, mais Delamarre (2007 ; 2019) y voit un composé celtique en *