|
| |
| Alauna |
| Les divinités celtiques |
| Nom: | Alauna |
| Etymologie: | (1) La nourricière ; (2) l'errante |
| Attestée: | Sur deux inscriptions de Pantenburg (Allemagne) |
|
  Alauna - Théonyme apparaissant sur deux inscriptions votives découvertes à Pantenburg (Rhénanie-Palatinat), sur l'ancien territoire des Trévires. Elle y est associée, dans un cas à Boudina seule (Finke 82), et dans l'autre, à Voroius et à Boudina (Finke 83). Les deux dédicaces sont l'oeuvre de la même personne, Caius Sextilius Sollemnis. Ce théonyme est gaulois. P.-Y. Lambert (2003), X. Delamarre (2003) et L. Lacroix (2005 ; 2007) ont reconnu dans le terme *alauna un mot signifiant "nourricière". Par la suite, X. Delamarre (2005) est revenu sur cette première interprétation en voyant dans ce terme un ancien *alamno- (> alauno-) qu'il traduit par "errant / promeneur / nomade". Il a depuis régulièrement repris ce point de vue (Delamarre, 2007 ; 2012 ; 2019). Ainsi, selon ce dernier point de vue, la déesse Alauna serait littéralement "l'errante". Notons également que les théonymes Alaunius, Alaunus et Alounae sont également attestés, mais désignaient certainement des divinités bien distinctes.
|
Attestations épigraphiques.| Pays | Région | Localité | Nom | Assimilation | Compagnon
(Parèdre) |
|---|
|
| Allemagne |
| Pantenburg | Alauna |
| Voroius, Boudina |
Pantenburg (Finke 82)
[BO]VDINAE [E]T ALAVNAE C(AIVS) SEXTILIVS SOLLEMNIS
|
"À Boudina et à Alauna. Caius Sextilius Sollemnis (a offert)."
Pantenburg (Finke 83)
DEO VOROI(O) BOVDINAE ET ALAVNAE C(AIVS) SEXTILIVS SOLLEMNIS
|
"Au dieu Voroius, à Boudina et à Alauna. Caius Sextilius Sollemnis (a offert)." |
Sources:
X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
X. Delamarre, (2005) - "Gallo-Brittonica : transports, richesse et générosité chez les anciens celtes", Zeitschrift fur celtische Philologie, n°54, pp.121-132
X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
X. Delamarre, (2012) - Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 384p.
X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
A. Ferlut, (2022) - Le culte des divinités féminines en Gaule Belgique et dans les Germanies sous le Haut-Empire romain, Ausonius, Bordeaux, 910p.
J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
J. Lacroix, (2007) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des dieux, Errance, Paris, 288p.
P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|
|
|
|
Espace Découverte
[ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
Site protégé. Utilisation soumise à autorisation