Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > fleuves & rivières / fleuves & rivières (de Abona à Axona) / Alisantia / Alisontia (Elsenz)
Retour
Encyclopédie Celtique

* Alisantia / Alisontia (Elsenz)

Alisantia / Alisontia - Nom antique de l'Elsenz, rivière affluente du Neckar. Ce nom fut mentionné indirectement dans une inscription de Bonfeld (Bad Rappenau), datée du IIe-IIIe s. ap. J.-C. qui mentionne une C(IVITATIS) / ALISIN(?) (CIL 13, 6482 ; AE 2010, 1074), dont le nom est régulièrement reconstitué en *Alisinenses (reconstitution discutable). D'après S. Kerneis (1999), le nom de cette cité dériverait de celui de la rivière. Cet hydronyme apparaît ensuite sous les formes Elisinza fluvius, sursum Elizinza et Elisenza dans un Acte du roi Otton III, daté du 1er janvier 988. Il y a un large consensus pour considérer que ce nom dérive d'un prototype *Alisantiā / Alisontiā, très bien attesté, dont l'Elsenz serait l'attestation la plus orientale. X. Delamarre (2012 ; 2019) propose d'y reconnaître un terme dérivant de la racine *ales- / alis-, qui signifie "rocher", et invite à traduire le composé *alis-ant-io- / alis-ont-io- par "la caillouteuse". Notons également que ce même auteur a proposé dans son ouvrage de 2012 une seconde hypothèse faisant intervenir thème verbal *h2elh2-, qui signifie "aller sans but / errer" élargi *alo-es-, associé au suffixe actif *-nt-, amenant à traduire l'ensemble par "la promeneuse / l'errante".


Sources:
  • X. Delamarre, (2012) - Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 384p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • S. Kerneis, (1999) - "La Bretagne rhénane. Note sur les établissements bretons dans les Champs Décumates", Latomus, Tome 58, Fasc. 2, pp.357-390
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    alisia : (alisier / rocher) [ mots et étymons de la langue gauloise : arbres et plantes ]
    Alisinenses [ Les peuples celto-germaniques ]
    Nicer (Neckar) [ fleuves & rivières (de Nabarus à Novius) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurfleuves & rivières (de Abona à Axona)
    Vers la fiche précédenteAlcimona (Altmühl)
    Vers la fiche suivanteAlisontia (Alzette ? / Elz ?)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page fleuves & rivières



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)