|
 Andanhianus - Nom relevé sur un inscription votive provenant de Colijnsplaat (Noord-Beveland, Zélande). Andanhianus Severus y est mentionné pour avoir consacré une offrande à la déesse Nehalennia (AE 2001, 1504). L'anthroponyme Andanhianus s'explique par le préfixe augmentatif gaulois ande-, associé à *-ango-, que X. Delamarre (2014) propose de traduire par "serpent / dragon" et au suffixe adjectival -iāno-. Le composé and(e)-ang(o)-iāno- signifierait donc "celui du (le fils du) grand serpent / dragon". La variante Andangianius, et les formes apparentées Andangius et Andangus, sont également attestées.
Inscription de Colijnsplaat (Noord-Beveland) (AE 2001, 1504)
[DEAE(?)] NEHAL[E]N(N)IAE ANDANHIANIV(S) S(EVERVS) V(OTVM) L(IBENS) L(AETVS) M(ERITO)
|
"À la déesse Nehalennia. Andanhianius Severus, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, avec plaisir, comme il se doit."
|
Espace Découverte
[ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
Site protégé. Utilisation soumise à autorisation