Aquae Helveticae - Localité mentionnée sur un certain nombre d'inscriptions sur instrumentum. Il s'agît de l'actuel plateau du Haselfeld, à Baden (Argovie, Suisse). Ce toponyme s'explique par le latin Aquae qui signifie les "eaux" et Helveticae "des Helvètes". Il s'agissaît donc, à l'époque gallo-romaine d'une station thermale.
Chanaz (AE 1893, 59) AQVIS HE(LVETICIS) GEMELLIANVS F(ECIT)
|
Lorch (AE 1909, 247) AQVIS HE(LVETICIS) GEMELLIANVS F(ECIT)
|
Baden (AE 1962, 193) AQVIS HELVETICIS GEMELLIANVS FECIT
|
Sidi Ali ben Ahmed (Maroc) (AE 1966, 610) [AQVIS HEL(VETICIS) GE]MELLIANVS
|
Chevroches (AE 2002, 996) [AQVIS HE(LVETICIS) GEM]ELLIANVS F(ECIT)
|
Regensburg (CIL 03, 6017,02) AQVIS HE(LVETICIS) GEM[ELLIANVS F(ECIT)] |
|