Atectorix - Nom de personne attesté sur une monnaie attribuée sans certitude aux Pictons. Son nom (*ad-tecto-rix) semble signifier : le roi aux nombreuses possessions. C'est probablement lui qui constitua vers 50 avant J.-C. l'Ala Atectorigiana, troupe d'auxiliaires gaulois servant l'armée romaine.
ad / ad- : (vers / très) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] aile I Gallorum Atectorigiana (ala I Gallorum Atectorigiana) (L') [ Les ailes ] Pictons / Pictaves [ Les peuples de Gaule Celtique ] rix / -rigo- : (roi, chef, riche) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ] tecto- / texto- : (bien / possession) [ mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions ]